M N Dutt
Having thus piaced Lakşmaņa at the gate Rama said to that Rsis:-O great saint, tell me what he has communicated to you. O Muni, what is your intention and by what high-souled Rșis you have been sent here. Tell me all this without any fear, I have become anxious to hear it.
पदच्छेदः
| यत् | यद् (१.१) |
| ते | त्वद् (४.१) |
| मनीषितं | मनीषित (१.१) |
| वाक्यं | वाक्य (१.१) |
| येन | यद् (३.१) |
| वासि | वा (अव्ययः)–असि (√अस् लट् म.पु. ) |
| समाहितः | समाहित (√समा-धा + क्त, १.१) |
| कथयस्व | कथयस्व (√कथय् लोट् म.पु. ) |
| विशङ्कस्त्वं | विशङ्क (१.१)–त्वद् (१.१) |
| ममापि | मद् (६.१)–अपि (अव्ययः) |
| हृदि | हृद् (७.१) |
| वर्तते | वर्तते (√वृत् लट् प्र.पु. एक.) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| य | त्ते | म | नी | षि | तं | वा | क्यं |
| ये | न | वा | सि | स | मा | हि | तः |
| क | थ | य | स्व | वि | श | ङ्क | स्त्वं |
| म | मा | पि | हृ | दि | व | र्त | ते |