७.९४.१२

दशवर्षसहस्राणि दशवर्षशतानि च ।
कृत्वा वासस्य नियतिं स्वयमेवात्मनः पुरा ॥

M N Dutt

And at that time you did promise that you would live in the land of mortals for eleven thousand years.

पदच्छेदः

कृत्वाकृत्वा (√कृ + क्त्वा)
वासस्यवास (६.१)
नियतिंनियति (२.१)
स्वयम्स्वयम् (अव्ययः)
एवात्मनःएव (अव्ययः)–आत्मन् (६.१)
पुरापुरा (अव्ययः)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

र्ष स्राणि
र्ष तानि
कृ त्वा वास्यनि तिं
स्व मे वात्म नःपु रा