Summary
Generating joy in him, the powerful paternal grandfather (Bhisma), the seniormost among the Kurus, roared highly a lion-roar and blew his conchshell.
पदच्छेदः
Click to Toggle
| तस्य | तद् (६.१) |
| संजनयन्हर्षं | संजनयत् (√सम्-जनय् + शतृ, १.१)–हर्ष (२.१) |
| कुरुवृद्धः | कुरुवृद्ध (१.१) |
| पितामहः | पितामह (१.१) |
| सिंहनादं | सिंहनाद (२.१) |
| विनद्योच्चैः | विनद्य (√वि-नद् + ल्यप्)–उच्चैस् (अव्ययः) |
| शङ्खं | शङ्ख (२.१) |
| दध्मौ | दध्मौ (√धम् लिट् प्र.पु. एक.) |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | स्य | सं | ज | न | य | न्ह | र्षं |
| कु | रु | वृ | द्धः | पि | ता | म | हः |
| सिं | ह | ना | दं | वि | न | द्यो | च्चैः |
| श | ङ्खं | द | ध्मौ | प्र | ता | प | वान् |