Summary
Then all on a sudden, the conch-shells, drums, tabors, trumpets, and cow-horns were sounded; that sound was tumultuous.
पदच्छेदः
Click to Toggle
| ततः | ततस् (अव्ययः) |
| शङ्खाश्च | शङ्ख (१.३)–च (अव्ययः) |
| भेर्यश्च | भेरी (१.३)–च (अव्ययः) |
| पणवानकगोमुखाः | पणव–आनक–गोमुख (१.३) |
| सहसैवाभ्यहन्यन्त | सहसा (अव्ययः)–एव (अव्ययः)–अभ्यहन्यन्त (√अभि-हन् प्र.पु. बहु.) |
| स | तद् (१.१) |
| शब्दस्तुमुलो | शब्द (१.१)–तुमुल (१.१) |
| ऽभवत् | अभवत् (√भू लङ् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | तः | श | ङ्खा | श्च | भे | र्य | श्च |
| प | ण | वा | न | क | गो | मु | खाः |
| स | ह | सै | वा | भ्य | ह | न्य | न्त |
| स | श | ब्द | स्तु | मु | लो | ऽभ | वत् |