Summary
Out of compassion only towards these men, I, who remain as their very Self, destroy with teh shining light of wisdom, their darkness born of ignorance,
पदच्छेदः
Click to Toggle
| तेषामेवानुकम्पार्थमहमज्ञानजं | तद् (६.३)–एव (अव्ययः)–अनुकम्पा–अर्थ (२.१)–मद् (१.१)–अज्ञान–ज (२.१) |
| तमः | तमस् (२.१) |
| नाशयाम्यात्मभावस्थो | नाशयामि (√नाशय् लट् उ.पु. )–आत्मन्–भाव–स्थ (१.१) |
| ज्ञानदीपेन | ज्ञान–दीप (३.१) |
| भास्वता | भास्वत् (३.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| ते | षा | मे | वा | नु | क | म्पा | र्थ |
| म | ह | म | ज्ञा | न | जं | त | मः |
| ना | श | या | म्या | त्म | भा | व | स्थो |
| ज्ञा | न | दी | पे | न | भा | स्व | ता |