Summary
Those, who resort, as instructed above, to this duty [conducive to] immortality, who have faith [in it] and have Me alone their goal - those devotees are exceedingly dear to Me.
पदच्छेदः
Click to Toggle
| ये | यद् (१.३) |
| त्वक्षरमनिर्देश्यमव्यक्तं | तु (अव्ययः)–अक्षर (२.१)–अनिर्देश्य (२.१)–अव्यक्त (२.१) |
| पर्युपासते | पर्युपासते (√पर्युप-आस् लट् प्र.पु. एक.) |
| श्रद्दधाना | श्रद्दधान (√श्रद्-धा + शानच्, १.३) |
| मत्परमा | मद्–परम (१.३) |
| भक्तास्ते | भक्त (१.३)–तद् (१.३) |
| ऽतीव | अतीव (अव्ययः) |
| मे | मद् (६.१) |
| प्रियाः | प्रिय (१.३) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| ये | तु | ध | र्म्या | मृ | त | मि | दं |
| य | थो | क्तं | प | र्यु | पा | स | ते |
| श्र | द्द | धा | ना | म | त्प | र | मा |
| भ | क्ता | स्ते | ऽती | व | मे | प्रि | याः |