Summary
From the Sattva arises wisdom; from the Rajas only greed; and from the Tamas arise negligence, delusion and also ignorance.
पदच्छेदः
Click to Toggle
| सत्त्वात्संजायते | सत्त्व (५.१)–संजायते (√सम्-जन् लट् प्र.पु. एक.) |
| ज्ञानं | ज्ञान (१.१) |
| रजसो | रजस् (५.१) |
| लोभ | लोभ (१.१) |
| एव | एव (अव्ययः) |
| च | च (अव्ययः) |
| प्रमादमोहौ | प्रमाद–मोह (१.२) |
| तमसो | तमस् (५.१) |
| भवतो | भवतः (√भू लट् प्र.पु. द्वि.) |
| ऽज्ञानमेव | अज्ञान (१.१)–एव (अव्ययः) |
| च | च (अव्ययः) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| स | त्त्वा | त्सं | जा | य | ते | ज्ञा | नं |
| र | ज | सो | लो | भ | ए | व | च |
| प्र | मा | द | मो | हौ | त | म | सो |
| भ | व | तो | ऽज्ञा | न | मे | व | च |