Summary
Having come to the demoniac womb, birth after birth, and not attaining Me at all, these deluded persons, therefore, pass to the lowest state, O son of Kunti !
पदच्छेदः
Click to Toggle
| आसुरीं | आसुरी (२.१) |
| योनिमापन्ना | योनि (२.१)–आपन्न (√आ-पद् + क्त, १.३) |
| मूढा | मूढ (√मुह् + क्त, १.३) |
| जन्मनि | जन्मन् (७.१) |
| जन्मनि | जन्मन् (७.१) |
| मामप्राप्यैव | मद् (२.१)–अप्राप्य (अव्ययः)–एव (अव्ययः) |
| कौन्तेय | कौन्तेय (८.१) |
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| यान्त्यधमां | यान्ति (√या लट् प्र.पु. बहु.)–अधम (२.१) |
| गतिम् | गति (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| आ | सु | रीं | यो | नि | मा | प | न्ना |
| मू | ढा | ज | न्म | नि | ज | न्म | नि |
| मा | म | प्रा | प्यै | व | कौ | न्ते | य |
| त | तो | या | न्त्य | ध | मां | ग | तिम् |