Summary
But, what is given to get a return of favour or again with a view to a fruit, and which is very much vexed - that gift is held to be of the Rajas.
पदच्छेदः
Click to Toggle
| यत्तु | यद् (१.१)–तु (अव्ययः) |
| प्रत्युपकारार्थं | प्रत्युपकार–अर्थ (२.१) |
| फलमुद्दिश्य | फल (२.१)–उद्दिश्य (√उत्-दिश् + ल्यप्) |
| वा | वा (अव्ययः) |
| पुनः | पुनर् (अव्ययः) |
| देशे | देश (७.१) |
| काले | काल (७.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| पात्रे | पात्र (७.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| तद्दानं | तद् (१.१)–दान (१.१) |
| सात्त्विकं | सात्त्विक (१.१) |
| स्मृतम् | स्मृत (√स्मृ + क्त, १.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| य | त्तु | प्र | त्यु | प | का | रा | र्थं |
| फ | ल | मु | द्दि | श्य | वा | पु | नः |
| दी | य | ते | च | प | रि | क्लि | ष्टं |
| त | द्दा | नं | रा | ज | सं | स्मृ | तम् |