Summary
The happiness which, [both] at the beginning and subseently, is of the nature of deluding the Self; and which results from sleep, indolence and heedleness-that is stated to be of the Tamas (Strand).
पदच्छेदः
Click to Toggle
यदग्रे | यद् (१.१)–अग्र (७.१) |
चानुबन्धे | च (अव्ययः)–अनुबन्ध (७.१) |
च | च (अव्ययः) |
सुखं | सुख (१.१) |
मोहनमात्मनः | मोहन (१.१)–आत्मन् (६.१) |
परस्योत्सादनार्थं | पर (६.१)–उत्सादन–अर्थ (२.१) |
वा | वा (अव्ययः) |
तत्तामसमुदाहृतम् | तद् (१.१)–तामस (१.१)–उदाहृत (√उदा-हृ + क्त, १.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
१ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
---|
य | द | ग्रे | चा | नु | ब | न्धे | च |
सु | खं | मो | ह | न | मा | त्म | नः |
नि | द्रा | ल | स्य | प्र | मा | दो | त्थं |
त | त्ता | म | स | मु | दा | हृ | तम् |