Summary
Leaving their taste [behind], the sense-objects retreat from the embodied who abstain from food; his taste too disappears when he sees the Supreme.
पदच्छेदः
Click to Toggle
| विषया | विषय (१.३) |
| विनिवर्तन्ते | विनिवर्तन्ते (√विनि-वृत् लट् प्र.पु. बहु.) |
| निराहारस्य | निराहार (६.१) |
| देहिनः | देहिन् (६.१) |
| रसवर्जं | रस–वर्जम् (अव्ययः) |
| रसो | रस (१.१) |
| ऽप्यस्य | अपि (अव्ययः)–इदम् (६.१) |
| परं | पर (२.१) |
| दृष्ट्वा | दृष्ट्वा (√दृश् + क्त्वा) |
| निवर्तते | निवर्तते (√नि-वृत् लट् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| वि | ष | या | वि | नि | व | र्त | न्ते |
| नि | रा | हा | र | स्य | दे | हि | नः |
| र | स | व | र्जं | र | सो | ऽप्य | स्य |
| प | रं | दृ | ष्ट्वा | नि | व | र्त | ते |