Summary
By abandoning attachment for fruits of actions, remaining ever content and depending on nothing, that person, even though he is engaged in action, does not at all perform anything.
पदच्छेदः
Click to Toggle
त्यक्त्वा | त्यक्त्वा (√त्यज् + क्त्वा) |
कर्मफलासङ्गं | कर्मन्–फल–आसङ्ग (२.१) |
नित्यतृप्तो | नित्य–तृप्त (√तृप् + क्त, १.१) |
निराश्रयः | निराश्रय (१.१) |
कर्मण्यभिप्रवृत्तो | कर्मन् (७.१)–अभिप्रवृत्त (√अभिप्र-वृत् + क्त, १.१) |
ऽपि | अपि (अव्ययः) |
नैव | न (अव्ययः)–एव (अव्ययः) |
किंचित्करोति | कश्चित् (२.१)–करोति (√कृ लट् प्र.पु. एक.) |
सः | तद् (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
१ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
---|
त्य | क्त्वा | क | र्म | फ | ला | स | ङ्गं |
नि | त्य | तृ | प्तो | नि | रा | श्र | यः |
क | र्म | ण्य | भि | प्र | वृ | त्तो | ऽपि |
नै | व | किं | चि | त्क | रो | ति | सः |