Summary
A master of Yoga, whose self (mind and intellect) is very pure and is fully subdued, the sense-organs controlled, and Soul is [realised to be] the Soul of all beings-he is not stained, eventhough he is a performer [of actions].
पदच्छेदः
Click to Toggle
योगयुक्तो | योग–युक्त (√युज् + क्त, १.१) |
विशुद्धात्मा | विशुद्ध (√वि-शुध् + क्त)–आत्मन् (१.१) |
विजितात्मा | विजित (√वि-जि + क्त)–आत्मन् (१.१) |
जितेन्द्रियः | जित (√जि + क्त)–इन्द्रिय (१.१) |
सर्वभूतात्मभूतात्मा | सर्व–भूत–आत्मन्–भूत (√भू + क्त)–आत्मन् (१.१) |
कुर्वन्नपि | कुर्वत् (√कृ + शतृ, १.१)–अपि (अव्ययः) |
न | न (अव्ययः) |
लिप्यते | लिप्यते (√लिप् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
१ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
---|
यो | ग | यु | क्तो | वि | शु | द्धा | त्मा |
वि | जि | ता | त्मा | जि | ते | न्द्रि | यः |
स | र्व | भू | ता | त्म | भू | ता | त्मा |
कु | र्व | न्न | पि | न | लि | प्य | ते |