Summary
There in that life, he gains (regains) that link of mentality transmitted from his former body. Conseently once again he strives for a full success, O rejoicer of the Kurus !
पदच्छेदः
Click to Toggle
| तत्र | तत्र (अव्ययः) |
| तं | तद् (२.१) |
| बुद्धिसंयोगं | बुद्धि–संयोग (२.१) |
| लभते | लभते (√लभ् लट् प्र.पु. एक.) |
| पौर्वदेहिकम् | पौर्वदेहिक (२.१) |
| यतते | यतते (√यत् लट् प्र.पु. एक.) |
| च | च (अव्ययः) |
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| भूयः | भूयस् (अव्ययः) |
| संसिद्धौ | संसिद्धि (७.१) |
| कुरुनन्दन | कुरु–नन्दन (८.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | त्र | तं | बु | द्धि | सं | यो | गं |
| ल | भ | ते | पौ | र्व | दे | हि | कम् |
| य | त | ते | च | त | तो | भू | यः |
| सं | सि | द्धौ | कु | रु | न | न्द | न |