अन्वयः
राघवौ Rama and Lakshmana, वैदेह्या सह along with Sita, ब्राह्मणेभ्यः to brahmins, बहु plenty, धनम् wealth, दत्वा having given (in charity), पितरम् to father, द्रष्टुम् to see, सीतया सह along with Sita, जग्मतुः both of them set out.
Summary
After giving away plenty of wealth to brahmins in charity, Rama and Lakshmana along with Sita set out to see their father, king Dasaratha.
पदच्छेदः
| दत्त्वा | दत्त्वा (√दा + क्त्वा) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| सह | सह (अव्ययः) |
| वैदेह्या | वैदेही (३.१) |
| ब्राह्मणेभ्यो | ब्राह्मण (४.३) |
| धनं | धन (२.१) |
| बहु | बहु (२.१) |
| जग्मतुः | जग्मतुः (√गम् लिट् प्र.पु. द्वि.) |
| पितरं | पितृ (२.१) |
| द्रष्टुं | द्रष्टुम् (√दृश् + तुमुन्) |
| सीतया | सीता (३.१) |
| सह | सह (अव्ययः) |
| राघवौ | राघव (१.२) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| द | त्त्वा | तु | स | ह | वै | दे | ह्या |
| ब्रा | ह्म | णे | भ्यो | ध | नं | ब | हु |
| ज | ग्म | तुः | पि | त | रं | द्र | ष्टुं |
| सी | त | या | स | ह | रा | घ | वौ |