७.१००.१५

इमे हि सर्वे स्नेहान्मामनुयाता मनस्विनः ।
भक्ता भाजयितव्याश्च त्यक्तात्मानश्च मत्कृते ॥

M N Dutt

These illustrious ones have followed me out of love. They are worthy of my respect for they are my devotees and have renounced their persons for me.

पदच्छेदः

इमेइदम् (१.३)
हिहि (अव्ययः)
सर्वेसर्व (१.३)
स्नेहान्स्नेह (५.१)
माम्मद् (२.१)
अनुयाताअनुयात (√अनु-या + क्त, १.३)
मनस्विनःमनस्विन् (१.३)
भक्ताभक्त (१.३)
भाजयितव्याश्चभाजयितव्य (√भाजय् + कृत्, १.३)–च (अव्ययः)
त्यक्तात्मानश्चत्यक्त (√त्यज् + क्त)–आत्मन् (१.३)–च (अव्ययः)
मत्कृतेमद्–कृते (अव्ययः)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

मेहि र्वे स्ने हा न्मा
नु या तास्वि नः
क्ता भायि व्याश्च
त्य क्ता त्माश्चत्कृ ते