७.४०.१४

अनामयाच्च मर्त्यानां साग्रो मासो गतो ह्ययम् ।
जीर्णानामपि सत्त्वानां मृत्युर्नायाति राघव ॥

पदच्छेदः

अनामयाच्चअनामय (५.१)–च (अव्ययः)
मर्त्यानांमर्त्य (६.३)
साग्रोसाग्र (१.१)
मासोमास (१.१)
गतोगत (√गम् + क्त, १.१)
ह्ययम्हि (अव्ययः)–इदम् (१.१)
जीर्णानाम्जीर्ण (६.३)
अपिअपि (अव्ययः)
सत्त्वानांसत्त्व (६.३)
मृत्युर्मृत्यु (१.१)
नायातिन (अव्ययः)–आयाति (√आ-या लट् प्र.पु. एक.)
राघवराघव (८.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
अ नाम याच्च म र्त्या नां
सा ग्रो मा सोग तोह्य यम्
जी र्णा नामपि स त्त्वा नां
मृ त्यु र्ना याति राघव