७.७७.१२

देवानां भाषितं श्रुत्वा ब्रह्महत्या महात्मनाम् ।
संनिधौ स्थानमन्यत्र वरयामास दुर्वसा ॥

M N Dutt

Hearing the words of the high-souled celestials she divided herself into four parts and wishing for a separate habitation said:-By one portion, I shall at my pleasure, live in rivers full of water during rains and shall obstruct people from going there.

पदच्छेदः

देवानांदेव (६.३)
भाषितंभाषित (२.१)
श्रुत्वाश्रुत्वा (√श्रु + क्त्वा)
ब्रह्महत्याब्रह्महत्या (१.१)
महात्मनाम्महात्मन् (६.३)
संनिधौसंनिधि (७.१)
स्थानम्स्थान (२.१)
अन्यत्रअन्यत्र (अव्ययः)
वरयामासवरयामास (√वरय् प्र.पु. एक.)
दुर्वसादुर्वस (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

दे वा नां भाषि तं श्रु त्वा
ब्रह्म त्या हात्म नाम्
संनि धौ स्था न्यत्र
या मा दुर्व सा