७.९९.३

ततो वसिष्ठस्तेजस्वी सर्वं निरवशेषतः ।
चकार विधिवद्धर्म्यं महाप्रास्थानिकं विधिम् ॥

M N Dutt

There upon the highly effulgent Vasiştha arranged duly all the ceremonies necessary for going to the next world.

पदच्छेदः

ततोततस् (अव्ययः)
वसिष्ठस्तेजस्वीवसिष्ठ (१.१)–तेजस्विन् (१.१)
सर्वंसर्व (२.१)
निरवशेषतःनिरवशेषतः (अव्ययः)
चकारचकार (√कृ लिट् प्र.पु. एक.)
विधिवद्विधिवत् (अव्ययः)
धर्म्यंधर्म्य (२.१)
महाप्रास्थानिकंमहाप्रास्थानिक (२.१)
विधिम्विधि (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
त तोव सि ष्ठ स्ते ज स्वी
स र्वंनिरव शेष तः
च कारविधि व द्ध र्म्यं
म हा प्रा स्थानि कंवि धिम्